ln dem vorliegenden Büchlein veröffentlichen wir die Vorträge, die im Frühjahr 1985 bei dem "Seminar für Orthodoxe Liturgie und Spiritualität " in Frankfurt gehalten wurden. Dieses Seminar wird durch die Initiative der Gemeinde des Hl. Nikolaus in Frankfurt und deren Vorsteher, Erzpriester Dimitrij Ignatiew, seit über zehn Jahren in derzeit unmittelbar vor dem Osterfest durchgeführt. Es wendet sich an alle, die sich mit dem geistlichen und liturgischen Leben der Orthodoxie vertraut machen möchten oder ihre Kenntnisse Vertiefen wollen."

Das Seminar beginnt mit einer Studienperiode, in deren Verlauf sich orthodoxe Theologen aus dem In- und Ausland darum bemühen, den Teilnehmern Kenntnisse von der Lehre und dem Leben der Orthodoxen Kirche zu vermitteln. DieseKenntnisse sollen jedoch nicht abstrakt bleiben, sondern durch die Teilnahme an den Gottesdiensten der Orts¬
gemeinde ergänzt werden. Das Seminar geht daher nach der Studienperiode in das praktische Miterleben der orthodoxen Karwoche und der Ostemacht über, die den Höhepunkt des Kirchenjahres darstellt. In dieser Zeit entfalten sich die Gottesdienste in ihrer ganzen Fülle und tiefen Schönheit. Aus diesem Grund wird das Orthodoxe Seminar
immer in dieser Zeit abgehalten. Hier blickt der Gläubige in das Herz der Orthodoxie. Von hier aus kann er das gesamte Kirchenleben der
alten, ungeteilten Kirche verstehen.

Das Anliegen des Seminars ist, - wie die Veranstalter vor einigen Jahren schrieben - in dieser unruhigen Zeit das Verständnis für die alte Kirche mit ihrer gewahrten Tradition zu wecken und als ein Ort der Begegnung zu dienen, an dem das offene theologische Gespräch geführt werden kann, das auf den Grund hinweist, der allein in Jesus Christus gelegt ist.

Um die Vorträge auch über ihren ursprünglichen Rahmen hinaus wirken zu lassen, hat sich die Bruderschaft des Hl. Hiob von Poöaev zu München zum Ziel gesetzt, mit dem vorliegenden Büchlein eine Reihe von Veröffentlichungen einzuleiten, in der im Laufe der Zeit auch die Vorträge der vorangegangenen Jahre gedrückt werden sollen. Die Bruderschaft des Hl. Hiob führt damit eine alte und ehrwürdige Tradition ihres Klosters fort . Sie beabsichtigt, durch diese und ähnliche Veröffentlichungen, die ganz auf ihre Kosten und durch ihre eigene Arbeit verwirklicht werden, einen Beitrag zur Verbreitung des orthodoxen Glaubensgutes unter den Gläubigen unserer Kirche zu leisten und Außenstehenden einen Einblick in die Lehre, die Tradition und das Leben unserer Kirchezu ermöglichen.

Die meisten der hier veröffentlichten Vorträge lagen als Manuskripte vor. In diesem Fall wurden Eigenheiten der Rechtschreibung und Zeichensetzung der Autoren beibehalten, soweit sie nicht dem deutschen Sprachgebrauch grundsätzlich widersprachen. Einige der Vorträge wurden von Tonbandaufnahmen nachgeschrieben. In beiden Fällen hatten die Autoren aus zeitlichen Gründen keine Möglichkeit zur Korrektur. Für Fehler, die sich bei diesem Vorgang einschleichen konnten, tragen die Herausgeber alleine die Verantwortung. Einige weitere Vorträge wurden in Form von Gesprächen gehalten. Zu ihnen lagen keine Aufzeichnungen vor, weshalb sie hier auch nicht zur Veröffentlichung gelangen können.

Wir hoffen, in absehbarer Zeit eine möglichst große Zahl von Vorträgen der vorangegangenen Seminare Zusammentragen zu können, umauch sie einer größeren Zahl von Interessenten zugänglich zu machen, da wir das hier vorliegende Material als eine reicheSchatzkammer identischen Glaubensgutes unserer Kirche betrachten.